Liquor Plebiscites

23/10/2009

On Monday October 26, from 10 a.m. to 7 p.m. voters in Pangnirtung and Rankin Inlet will cast
ballots in liquor plebiscites. In Pangnirtung voting will take place at the Community Centre.
Eligible Rankin Inlet residents will vote at Turaarvik Inns North.

In Pangnirtung voters will be asked if they want to exchange their current system of prohibition
for the establishment of an Alcohol Education Committee.

Rankin Inlet voters will respond to two questions. The first ballot will ask if they want to
eliminate the current regulation that prohibits buying and selling beer in the community. If
approved by the voters this would affect the purchase of beer by organizations, not individuals.

The second question asks voters if they want to give the Liquor Licensing Board the authority
to grant dining room licenses in Rankin Inlet.

Nunavummiut are encouraged to visit Elections Nunavut’s website, www.elections.nu.ca to see
our video in Inuktitut and English or to download a brochure.

At the October 19 advance votes 18 people cast ballots in Pangnirtung while 22 voted in
Rankin Inlet.

-30-

For details contact:

Elections Nunavut               Liquor Management
Ph: 800.267.4394                Ph: 645.8475
Fax: 800.269.1125               Fax: 645.3327
Info@elections.nu.ca           sokpatauyak@gov.nu.ca