Skip to main content
English
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
Français
Inuinnaqtun
ᕿᓂᕆᑦ
ᐅᕙᑦᑎᓐᓂ ᐅᖃᐅᓯᓕᒃ
ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒋᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᐱᕕᒃᓴᐅᔪᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐊᐱᖁᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᓐᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐱᖅᑯᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᓐᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᐊᓛᒃᑯᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ
ᐅᐃᕖᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᖏᑦ ᓄᓇᕗᒥ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐱᖅᑯᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐃᒥᐊᓗᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᐊᓛᒃᑯᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᖕᓇᖅᐸ?
ᐃᒥᐊᓗᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᐊᐱᖅᖁᑏᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᖓᓂᐅᔪᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᓄᑦ
ᐊᑐᓕᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᖓᓃᑦ
ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑕᐅᕝᕕᖕᓄᑦ ᓄᓇᙳᐊᖅ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐊᐱᖁᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᐊᐱᖅᑯᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓕᕆᓂᖅ
ᐊᐱᖅᖁᑏᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᖓᓂᐅᔪᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐱᒋᐊᓵᕐᕕᒃ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᓐᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ
ᐅᐃᕖᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᖏᑦ ᓄᓇᕗᒥ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐱᖅᑯᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᖕᓇᖅᐸ?
ᐃᒥᐊᓗᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᐊᐱᖅᖁᑏᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᖓᓂᐅᔪᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᓄᑦ
ᐊᑐᓕᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᖓᓃᑦ
ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑕᐅᕝᕕᖕᓄᑦ ᓄᓇᙳᐊᖅ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᐊᐱᖁᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓃᑦ
ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ
ᑭᓇ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᐸ?
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᐊᐱᖅᑯᑎᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓕᕆᓂᖅ
ᐊᐱᖅᖁᑏᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᖓᓂᐅᔪᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ & ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ
ᓂᕈᐊᕐᒃᑎᑦᑎᓂᕐᖕᓄᑦ ᖃᓄᐃᖓᓃᑦ
2021ᒥᑦ ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᑕᕆᐊᓖᑦ
ᐊᒡᒍ
ᑯᓄᒃ, ᒥᑐᓴᓕ − ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᖁᐊᓴ, ᔪᐊᓇ −ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑯᓄᒃ, ᒥᑐᓴᓕ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐊᐃᕕᓕᒃ
ᒪᓕᑭ, ᓵᓚᒪᓐ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᒪᓕᑭ, ᕼᐊᓚᓇ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᒪᓕᑭ, ᓵᓚᒪᓐ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓇᑯᓛᒃ, ᓘᑲᓯ ᐸᓚᔮᑦ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓇᑦᓯᒃ, ᐸᑎᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓃᖏᐅᖓᓐ, ᔮᓂ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐊᒥᑦᑐᖅ
ᐊᓗᕈᑦ, ᓴᓚᒪᓐ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖃᐃᕐᓂ, ᔪᐃᓕ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐊᕐᕕᐊᑦ ᐅᐊᖕᓇᖓ − ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ
ᒪᐃᓐ, ᐋᕐᓗᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐊᕐᕕᐊᑦ ᓂᒋᐊ
ᓴᕕᑲᑖᖅ, ᔫ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ
ᐊᒪᕈ, ᐃᓚᐃᔭ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐱᕐᔪᐊᖅ, ᑖᓂᐅᓪ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓯᒪᐃᓚᒃ, ᐊᑕᖓᓛᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐃᖃᓗᒃᑑᑎᐊᖅ
ᕼᐊᑯᖓᒃ ᐃᕼᐊᓗᐊᒃ, ᔩᓂ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᒎᕐᔅ, ᐹᒥᓚ ᕼᐊᑯᖓᒃ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐅᕼᐅᑲᒃ, ᐲᑐ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐃᕼᐊᓗᐊᒃ, ᔩᓂ ᕼᐊᑯᖓᒃ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᒎᕐᔅ, ᐸᒥᓚ ᕼᐊᑯᖓᒃ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐅᕼᐅᑲᒃ, ᐲᑐ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ
ᐳᑭᖅᓇᒃ, ᐹᓪ ᑐᓂᖅ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐅᓗᓛᖅ, ᓄᔪᑭᑦᑐᖅ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐊᒡᓗᒃᑲᖅ, ᐊᓪᓚᓐ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐊᖁᐊᖅ, ᑑᓂ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓇᓴᓗᓕᒃ, ᐊᕈᐊᑦᑎᐊᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐳᑭᖅᓇᒃ, ᐹᓪ ᑐᓂᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐅᓗᓛᖅ, ᓄᔪᑭᑦᑐᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᖅ
ᓚᑦ, ᐅᔭᓐᓄᓪᑦ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᖃᕝᕕᒃ, ᑕᓂᐊ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐊᐸᕐᖃ, ᒥᒃ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓚᑦ, ᐅᔭᓐᓄᓪᑦ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖃᕝᕕᒃ, ᑕᓂᐊ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᒪᓂᕋᔭᒃ
ᐊᑯᒪᓕᒃ, ᔪᐊᓇᓯ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᓚᐃᑦᓯᑑᓐ, ᐋᑕᒥ ᐋᕆᐊᒃ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐊᑯᒪᓕᒃ, ᔪᐊᓇᓯ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓚᐃᑦᓯᑑᓐ, ᐋᑕᒥ ᐋᕆᐊᒃ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᓂᐊᖁᙴ
ᐊᕿᐊᕈᖅ, ᐸᐅᓗᓯ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐸᐸᑦᓯ, ᓄᐊ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐊᕿᐊᕈᖅ, ᐸᐅᓗᓯ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐸᐸᑦᓯ, ᓄᐊ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᓯᓈ
ᑯᓄᒃ, ᑯᕆᔅᑕ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᒧᕆᔅ, ᔭᕝ ᐅᖔᓛᖅ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐳᕈᔅᑐ, ᔭᓃ ᐱᑦᓯᐅᓚ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑯᓄᒃ, ᑯᕆᔅᑕ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᒧᕆᔅ, ᔭᕝ ᐅᖔᓛᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐳᕈᔅᑐ, ᔭᓃ ᐱᑦᓯᐅᓚ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᑕᓯᕐᓗᒃ
ᐋᕆᐊᒃ, ᔭᐃᒥᓯ ᑕ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᕼᐃᒃᔅ, ᔪᐊᔾ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᓴᓚᒧᓂ, ᒪᐃᑯ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐋᕆᐊᒃ, ᔭᐃᒥᓯ ᑕ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᕼᐃᒃᔅ, ᔪᐊᔾ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐸᕐᒃ, ᐃᓅᔭᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓴᓚᒧᓂ, ᒪᐃᑯ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐸᕐᒃ, ᐃᓅᔭᖅ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ
ᐲᑐᓴᓐ, ᑲᐅᓪᕕᓐ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐊᓇᕕᓗᒃ, ᐹᐱ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖁᓕᒃᑕᓇ, ᐋᓐᔨᐅᓪ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓂᕕᖓᓗᒃ, ᐃᒋᐊᓚᒃ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓇᑦᑎᓕᒃ
ᕿᙳᖅ, ᐃᒥᓕᐊᓄ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᕿᒐᖅᑐᖅ , ᓰᒪᓐ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᕿᙳᖅ, ᐃᒥᓕᐊᓄ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖁᑭᐊᖅ, ᐃᓐᓇᖓᔪᖅ ᔫᓯᐱ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ
ᓇᑲᓱᒃ, ᒫᒡᒍᓚ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ
ᐊᕿᐊᕈᖅ, ᑕᐃᕕᑎ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑲᖏᖅᖠᓂᐅᑉ ᐅᐊᖕᓇᖓ − ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ
ᓴᒻᒧᖅᑐᖅ, ᐊᓕᒃᓯ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᑕᐅᑐᖏ, ᖄᑕᓂ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐊᐅᑲᐅᑦ, ᐃᐅᐱᕐᑦ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓴᒻᒧᖅᑐᖅ, ᐊᓕᒃᓯ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑕᐅᑐᖏ, ᖄᑕᓂ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑲᖏᖅᖠᓂᐅᑉ ᓂᒋᐊ
ᑰᕐᓕ, ᑕᒑᖅ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᑯᓱᒐᖅ, ᖁᐊᓴ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐅᓗᔪᒃ, ᐹᐱ − ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᑰᕐᓕ, ᑕᒑᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑯᓱᒐᖅ, ᖁᐊᓴ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐅᓗᔪᒃ, ᐹᐱ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᓂᒋᐊ
ᔪᐊᓇᓯ, ᑕᐃᕕᑎ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᑐᓄᓂᖅ
ᓄᑕᕋᖅ, ᑭᐅᕋᓐ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐋᕆᐊᒃ, ᔮᔅᓱᐊ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓄᑕᕋᖅ, ᑭᐅᕋᓐ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖃᒪᓂᖅ, ᑕᐃᕕᑎ ᖃᔮᑯᑦᑐᒃ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐅᖅᑯᒻᒥᐅᑦ
ᕿᓕᖅᑎ, ᒥᐊᓕ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐃᓄᒃ, ᓰᓚ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᕿᓕᖅᑎ, ᒥᐊᓕ -ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
2020ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᑕᕆᐊᓖᑦ
ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ
ᓯᒪᐃᓚᒃ, ᑯᕇᒃ ᐊᑕᖓᓛᖅ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᓯᒪᐃᓚᒃ, ᑯᕇᒃ ᐊᑕᖓᓛᖅ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ
2019ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᑐᓄᓂᖅ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑐᓄᓂᖅ
ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᑕᕆᐊᓖᑦ
ᐃᓄᐊᕋ, ᓴᓕ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐃᓄᐊᕋ, ᓴᓕ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᖃᒪᓂᖅ, ᑕᐃᕕᑎ - ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᖃᒪᓂᖅ, ᑕᐃᕕᑎ - ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
2017ᒥᑦ ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᑕᕆᐊᓖᑦ
ᐊᒡᒍ
ᐃᑎᑯᑦᑐᒃ − ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐃᑎᑯᑦᑐᒃ − ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᓰᕝᔅ, ᔨᕉᒻ − ᑐᓂᐅᑦᑕᐅᖅᑲᐅᑕᐅᔪᖅ
ᐊᐃᕕᓕᒃ
ᐊᒥᑦᑐᖅ
ᐊᕐᕕᐊᑦ ᐅᐊᖕᓇᖓ − ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ
ᐊᕐᕕᐊᑦ ᓂᒋᐊ
ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ
ᐃᖃᓗᒃᑑᑎᐊᖅ
ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ
ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᖅ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᒪᓂᕋᔭᒃ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᓂᐊᖁᙴ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᓯᓈ
ᐃᖃᓗᐃᑦ − ᑕᓯᕐᓗᒃ
ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ
ᓇᑦᑎᓕᒃ
ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ
ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ
ᑲᖏᖅᖠᓂᐅᑉ ᐅᐊᖕᓇᖓ − ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ
ᑲᖏᖅᖠᓂᐅᑉ ᓂᒋᐊ
ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᓂᒋᐊ
ᑐᓄᓂᖅ
ᐅᖅᑯᒻᒥᐅᑦ
2016ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᓇᑦᑎᓕᒃ
Election Results
ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᖅᑎᑦᑎᑦᑕᕆᐊᓖᑦ
2015ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᐅᖅᑯᒻᒥᐅᑦ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᐅᖅᑯᒻᒥᐅᑦ
Financial Returns
2014ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᑲᖏᖅᖠᓂᐅᑉ ᓂᒋᐊ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑲᖏᖅᖠᓂᐅᑉ ᓂᒋᐊ
Financial Returns
2013ᒥᑦ ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
Financial Returns
ᐊᒡᒍ
Aivilik
Amittuq
Arviat North/Whale Cove
Arviat South
Baker Lake
Cambridge Bay
Gjoa Haven
Hudson Bay
Iqaluit Manirajak
Iqaluit Niaqunnguu
Iqaluit Sinaa
Iqaluit Tasiluk
Kugluktuk
Netsilik
Pangnirtung
Quttiktuq
Rankin Inlet North/Chesterfield Inlet
Rankin Inlet South
South Baffin
Uqqummiut
Tununiq
2011ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᖓᖕᓇᖓ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᕐᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒃ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᙵᖕᓇᙵ
Financial Returns
ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᕐᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒃ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ
Financial Returns
ᑐᓄᓂᖅ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᕐᒃ ᓂᕈᐊᕐᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒃ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑐᓄᓂᖅ
Financial Returns
2010ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᖅ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᓇᑦᑎᓕᒃ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᓇᑦᑎᓕᒃ
Financial Returns
2009ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᖅ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᐊᑯᓪᓕᖅ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᐊᑯᓪᓕᖅ
Financial Returns
2008ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᖅ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ1
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
Financial Returns
Amittuq
Arviat
Baker Lake
Cambridge Bay
Hudson Bay
Iqaluit Centre
Iqaluit East
Iqaluit West
Kugluktuk
Nanulik
Nattilik
Pangnirtung
Quttiktuq
Rankin Inlet South/Whale Cove
Rankin Inlet North
Tununiq
Uqqummiut
2008ᒥᑦ ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᐊᑯᓪᓕᖅ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᐊᑯᓪᓕᖅ
Financial Returns
ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᓂᒋᐊ
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖃᐅᔪᒧᑦ ᖃᓂᐃᖓᓃᑦ
ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᓂᒋᐊ
Financial Returns
2006ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᖅ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᑐᓄᓂᕐᒃ
2004ᒥᑦ ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
2003ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᖅ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᓇᓄᓕᒃ
2000ᒥᑦ ᑕᒪᐅᓇᒥᐊᖅ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ
1999ᒥᑦ ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
ᓂᕈᐊᖅᑎᓄᑦ
ᓂᕈᐊᕐᒃᑎᓄᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᒪᓗ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ
ᓂᕈᐊᖅᑏᑦ ᐃᓄᑑᕝᕕᖕᒦᑦᑐᑦ
ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥᑦ ᓂᕈᐊᖅᑏᑦ
ᓂᕈᐊᕐᓗᑎᑦ ᓂᕈᐊᐸᒌᕐᓇᐅᑉ ᐅᑉᓗᖓᓂᑦ
ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᑉ ᐅᑉᓗᖓᓂᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᖅ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᓄᑦ
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᒃᑎᓄᑦ, ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᓄᑦ, ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕐᕋᒥᖕᓂᑦ ᐊᐅᓚᕐᒃᓯᒪᔪᓄᑦ ᓱᓇᑐᐃᓇᒥᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᒃᖢᑎᒃ.
ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑎᒥᒥᒍᑦ ᐊᔪᕈᑎᓕᖕᓄᑦ
ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᖅ ᓂᕈᐊᕈᑎᒧᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒃ
ᑐᐊᕕᓇᕐᒃᑐᒃᑯᑦ ᐊᑐᕐᒃᑕᐅᖃᑦᑕᕐᒃᑐᕐᒃ
ᓂᕈᐊᕐᓗᑎᑦ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᐅᑉ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᓂᑦ
ᓇᖕᒥᓂᕐᒃ ᐊᓯᐊᙳᕐᒃᑎᕆᓂᕐᒃ ᐊᑎᕐᒥᒃ ᑐᕌᕈᑎᒥᒡᓘᓐᓃᑦ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᒃᑐᑦ ᐊᑎᖏᓐᓃᑐᓂᒃ
ᓇᖕᒥᓂᕐᒃ ᑕᑕᑎᕆᓗᑎᑦ/ᐊᑎᓕᐅᕐᓗᑎᑦ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᒃᑐᑦ ᐊᑎᖏᓐᓄᐊᖃᑕᐅᓂᕐᒧᑦ
ᖃᓄᖅ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᕐᓂᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᓄᑦ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᒪᓗ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ
ᓄᖅᑲᕐᓂᖓᓄᑦ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᖅᑲᖅ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᒧᑦ ᑐᕌᖅᑐᑦ ᐱᔭᐅᓯᒪᓕᕐᓂᖏᑦ
ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᖃᙱᓪᓗᓂ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᖃᖅᑎᓪᓗᒍ
ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᖃᙱᓪᓗᓂ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᖃᖅᑎᓪᓗᒍ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᙳᕈᒪᔾᔪᑎ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᖕᒧᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᖅ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᓄᑦ
ᐱᔪᖕᓇᕐᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒪᓗ ᐅᖃᕐᓂᕋᐅᑎᒧᑦ ᑕᑕᑎᕆᔾᔪᑦ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᒧᑦ ᑭᒡᒐᕐᒃᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ
ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᑎ ᐊᓯᐊᙳᕐᓂᖓᓄᑦ ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᑎ ᐊᓯᐊᙳᕐᓂᖓᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ
ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᓂᕈᐊᕈᖕᓇᖅᑐᑦ ᐊᑎᖏᑦ
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᒪᓗ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ
ᐅᓂᑉᑲᖅ ᑐᓂᕐᕈᓯᐊᖑᔪᓂᒃ ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒥᙶᖅᑐᓂᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᐅᔪᓄᑦ
ᑕᑭᓂᖅᓴᖅ - ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᓂᑉᑳᖅ
ᓇᐃᓐᓂᖅᓴᖅ - ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᓂᑉᑳᖅ
ᐅᒃᑯᐃᖅᓯᓗᓂ ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᓄᑦ ᑐᖅᑯᖅᓯᓯᒪᕝᕕᖕᒥᑦ
ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐊᒪᓗ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑏᑦ
ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᐊᕐᓗᓂ ᐱᔫᒥᓵᕆᓂᕐᒥᒃ